Crônica: A história do hífen – Fragmento
Gabriel Perissé
[...]
Seria interessante alguém fazer a
história do hífen, comparando-a com a história do apóstrofo, do til, ou do
ponto de interrogação. Certamente há coisas mais urgentes na vida, mas é como
dizia Ortega y Gasset: o ser humano não quer apenas sobreviver, quer viver. E a
nossa existência tem milhões de coisas assim, que parecem supérfluas [...].
Fonte: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdtyWcf9dkScQOQqfd6Q-JqP_7_pp1elGND8-UQ5UgSQM_DPl8e_CyTj5oXTNhm7xT6_reKj2uYjsLOpzWBVwC8TGHwn02AVvB8dnzbw-sdyRkA1-7vgeosdtXvVcbZj6VtM4X2R-WXSJPmn60WPFNFQphP66LcLkpbxFkZ1SRNwjxoyPp0B2Z70OdvTE/s320/HIFEN.jpg Ontem, uma pessoa me enviou a seguinte
pergunta: “Trabalho em uma empresa de brinquedos educativos e gostaria de saber
sobre o uso de hífen na palavra quebra-cabeça”.
Aliás, quer melhor quebra-cabeça do que
o próprio hífen? Sim, o tracinho trapalhão continuará na palavra
“quebra-cabeça”.
Uma curiosidade. O hífen também se
chama traço-de-união, ou melhor, traço de união, sem hifens a partir de agora,
segundo o Acordo.
[...].
PERISSÉ, Gabriel.
Publicado em: 19 mar. 2009. Disponível em: http://novaortografia.blogspot.com.br/2009/03/historia-do-hifen.html.
Acesso em: 3 maio 2016. (Fragmento).
Fonte: Língua
Portuguesa. Se liga na língua – Literatura – Produção de texto – Linguagem.
Wilton Ormundo / Cristiane Siniscalchi. 1 Ensino Médio. Ed. Moderna. 1ª edição.
São Paulo, 2016. p. 348.
Entendendo a crônica:
01 – As novas regras para uso
do hífen provocaram reações diversas. O cronista parece ter aprovado mudanças
nesse aspecto gramatical? Por quê?
Não. Ele associa
o uso do hífen a um “quebra-cabeça”, portanto a algo de difícil solução, e o
chama de “tracinho trapalhão”.
02 – Que informação do texto
revela que a reação do cronista não é um fato isolado?
O cronista cita a pergunta de uma pessoa
que passou a ter dúvidas sobre uma palavra que sempre utilizou.
03 – Releia a “curiosidade”
citada pelo cronista. Por que ele destacou o outro nome do hífen?
Porque parece
haver uma ironia nesse nome, já que deixou de ser um vocábulo composto unido
por hífen, embora expresse a ideia de união.
04 – Veja dois exemplos de
palavras alteradas após a reforma ortográfica: ultra-romântico =
ultrarromântico; pé-de-moleque = pé de moleque. Na sua opinião, por que muitas
pessoas reclamam de alterações desse tipo?
Resposta pessoal
do aluno. Sugestão: As alterações parecem não ter uma razão, apenas
contribuindo para confundir quem escreve.
Nenhum comentário:
Postar um comentário