Música(Atividades): Casa de Caboclo
Chiquinha Gonzaga/Inezita Barroso
Vancê tá vendo
Essa casinha simplesinha
Toda branca de sapê?
Diz que ela véve no abandono
Não tem dono!
E se tem, ninguém não vê
Uma roseira
Cobre a banda da varanda
E num pé de cambucá
Quando o dia se alevanta
Virgem Santa!
Fica assim de sabiá!
Deixa falá
Toda essa gente maldizente
Bem que tem um moradô!
Sabe quem mora dentro dela? Zé Gazela!
O maió dos cantadô
Quando Gazela
Viu Siá Rita, tão bonita
Pôs a mão no coração
Ela pegou, não disse nada, deu risada!
Pondo os oinho no chão
E se casaro, mas um dia, que agonia!
Quando em casa ele voltou
Zé Gazela, viu Siá Rita, muito aflita
Tava lá Mané Sinhô!
Tem duas cruz
Entrelaçada bem na estrada
Escrevero por detrás:
“Numa casa de caboclo
Um é poco
Dois é bom,
Três é demais!”
Chiquinha Gonzaga /
Hekel Tavares / Luiz Peixoto. Casa de sapé. Disponível em: http://www.chiquinhagonzaga.com/.
Acesso em: 14 abr. 2009.
Fonte: Língua
portuguesa 2 – Projeto ECO – Ensino médio – Editora Positivo – 1ª edição –
Curitiba – 2010. p. 245.
Entendendo a música:
01 – Reconte, de maneira bem
sucinta, a história narrada em “Casa de caboclo”.
“Casa de caboclo”
narra a história de Zé Gazela, um cantador famoso que se casa com Siá Rita. Um dia,
ao voltar para casa, ele encontra a mulher com outro homem: Mané Sinhô.
Resolve, então, matar os dois. Daí os dizeres nas duas cruzes entrelaçadas na
estrada: “Numa casa de caboclo / um é poco / dois é bom, três é demais!”.
02 – Qual é a variante
linguística usada pelo autor da letra? Retire do texto três exemplos de desvios
em relação às normas urbanas de prestígio.
É uma variante regional. Há inúmeros
exemplos de desvios em relação à variante urbana de prestígio, entre eles:
vancê, véve, alevanta, ainsim, morado, maiô, etc.
03 – De acordo com o texto,
que diferença se nota em relação à abordagem do tema? E em relação à linguagem?
Em “Casa de
Caboclo” é predominantemente narrativo. Enquanto a linguagem é simples e
popular.
