Poema: Na rua do sabão
Manuel Bandeira
Cai cai balão
Cai cai balão
Na Rua do Sabão!
O que custou arranjar aquele balãozinho de papel!
Quem fez foi o filho da lavadeira.
Um que trabalha na composição do jornal e tosse muito.
Comprou o papel de seda,
cortou-o com amor, compôs os gomos oblongos...
Depois ajustou o morrão de
pez ao bocal de arame.
Ei-lo agora que sobe, – pequena coisa tocante na
escuridão do céu.
Levou tempo para criar fôlego.
Bambeava, tremia todo e mudava de cor.
A molecada da Rua do Sabão
Gritava com maldade:
Cai cai balão!
Subitamente, porém, entesou, enfunou-se e arrancou das mãos que o tenteavam.
E foi subindo...
para longe...
serenamente...
Como se o enchesse o soprinho tísico do José.
Cai cai balão!
A molecada salteou-o com atiradeiras
assobios
apupos
pedradas.
Cai cai balão!
Um senhor advertiu que os balões são proibidos pelas
posturas municipais.
Ele foi subindo...
muito
serenamente...
para muito
longe...
Não caiu na Rua do Sabão.
Caiu muito longe... Caiu no mar, – nas águas puras do mar
alto.
Manuel Bandeira.
Poesia completa e prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1983. p. 195-6.
Fonte: Livro –
PORTUGUÊS: Linguagens – Willian R. Cereja/Thereza C. Magalhães – 5ª Série – 2ª
edição - Atual Editora – 2002 – p. 152-4.
Entendendo o poema:
01 – De acordo com o texto,
qual o significado das palavras abaixo:
·
Apupo: vaia, gritos e assobios.
·
Arrancar: desprender(-se), soltar(-se).
·
Atiradeira: estilingue, bodoque.
·
Enfunar-se: encher-se de vento; tornar-se bojudo; inflar.
·
Entesar: tornar direito, reto; esticar, endireitar.
· Morrão
de pez: pedaço de corda ou mecha com
breu ou piche em que se coloca fogo.
·
Oblongo: que tem mais comprimento que largura; alongado.
·
Saltear: atacar de repente.
·
Tentear: apalpar, dirigir.
·
Tísico: aquele que sofre de tuberculose pulmonar.
02 – O início do poema
refere-se a uma cantiga de nosso folclore.
a)
Em que época do ano e em que tipo de
festividade ela é cantada?
No início do inverno, em junho, nas festas juninas.
b)
Que fatos citados no poema se relacionam com
essa festa?
Crianças cantarem a cantiga Cai cai balão e o menino soltar balão.
03 – José arranjou o
balãozinho de papel com dificuldade. Qual é a condição social do menino?
Justifique sua resposta.
O menino é de uma
classe social desfavorecida; é pobre. Ele é filho da lavadeira e trabalha na
composição de um jornal.
04 – Enquanto o balão vai,
aos poucos, ganhando altura e subindo, a molecada muda de atitude
gradativamente.
a)
Como a molecada reage enquanto o balão
ganhava fôlego?
A molecada gritava com maldade “Cai cai balão”, torcendo para que
ele caísse.
b)
E quando ele começou a subir?
Atacou o balão com atiradeiras (estilingues) e pedradas, assobiando
e vaiando.
05 – A tuberculose é uma
doença contagiosa, causada pelo bacilo de Koch, e se localiza frequentemente
nos pulmões. Até o início do século XX não tinha cura. Comparando a tuberculose
com a Aids, doença que atualmente também é contagiosa e incurável, como você
imagina que as pessoas agiam naquela época em relação a um tuberculoso?
Resposta pessoal
do aluno. Sugestão: Em razão do medo de se contagiarem ou por falta de
informação a respeito da doença, as pessoas excluíam socialmente os doentes,
tinham preconceito.
06 – No poema, podemos
comparar José com o balãozinho.
a)
Que semelhanças há entre o comportamento do
balão tentando subir e i que José apresentava em razão da sua condição física
de menino tuberculoso?
O balãozinho levou tempo para criar fôlego. Bambeava, tremia e
mudava de cor. Do mesmo modo, José, tuberculoso, tinha dificuldade para
respirar, tossia muito, tremia, perdia o fôlego e mudava de cor.
b)
Ao agredirem o balão, quem na verdade os
meninos pretendiam agredir? Justifique sua resposta.
Eles pretendiam agredir José, pois tinham preconceito em relação ao
garoto, pelo fato de ele ter contraído uma doença contagiosa e incurável. Ou
então porque sentiam inveja de José.
07 – Apesar da maldade dos
moleques, o balãozinho subiu muito serenamente e caiu muito longe, “nas águas
puras do mar alto”.
a)
Comparando novamente José com o balão, qual
seria, na sua opinião, o sonho do menino que o balãozinho conseguiu realizar?
O sonho de sair da prisão representada pela doença, o desejo de
conhecer o mundo, de ser livre, de ser aceito, etc.
b)
Considerando que José estava doente,
infectado pela tuberculose, o que podem representar as “águas puras” do mar
alto?
Podem representar a purificação de José, o fim de sua doença.