O homem que diz: Dou
Não dá!
Porque quem dá mesmo
Não diz!
O homem que diz: Vou
Não vai!
Porque quando foi
Já não quis!
O homem que diz sou
Não é!
Porque quem é mesmo é
Não sou!
O homem que diz: Tô
Não tá!
Porque ninguém tá
Quando quer
Coitado do homem que cai
No canto de Ossanha, traidor!
Coitado do homem que vai
Atrás de mandinga de amor
Vai! Vai! Vai! Vai!
Não Vou!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Não Vou!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Não Vou!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Não Vou!
Que eu não sou ninguém de ir
Em conversa de esquecer
A tristeza de um amor
Que passou
Não!
Eu só vou se for pra ver
Uma estrela aparecer
Na manhã de um novo amor
Amigo sinhô, Saravá
Xangô me mandou lhe dizer
Se é canto de Ossanha
Não vá!
Que muito vai se arrepender
Pergunte pro seu Orixá
O amor só é bom se doer
Pergunte pro seu Orixá
O amor só é bom se doer
Vai! Vai! Vai! Vai!
Amar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Sofrer!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Chorar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Dizer!
Eu não sou ninguém de ir
Em conversa de esquecer
A tristeza de um amor
Que passou
Não!
Eu só vou se for pra ver
Uma estrela aparecer
Na manhã de um novo amor
Vai! Vai! Vai! Vai!
Amar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Sofrer!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Chorar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Dizer!
Eu não sou ninguém de ir
Em conversa de esquecer
A tristeza de um amor
Que passou
Não!
Eu só vou se for pra ver
Uma estrela aparecer
Na manhã de um novo amor
Vai! Vai! Vai! Vai!
Amar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Sofrer!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Chorar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Dizer!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Amar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Sofrer!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Chorar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Dizer!
Composição: Baden
Powell / Vinícius de Moraes
Entendendo a canção:
01 – A letra da canção traz
que elementos de que cultura?
Traz elementos da
cultura afro-brasileira, fazendo referência a deuses e orixás.
02 – Na primeira estrofe
toda afirmação é negada, trazendo a melodia um tom de mistério. Copie alguns
versos.
“O homem que diz:
Dou. / Não dá! / Porque quem dá mesmo / Não diz!”.
03 – Além da controvérsia do
dizer e fazer desta canção há também a ideia de superioridade ilusória do
conhecimento do homem, ressaltando a importância da humildade intelectual. Em
que versos?
“Coitado do homem
que cai / No conto de Ossanha, traidor!”
04 – Pesquise e responda:
Quem é a deusa Ossanha?
Resposta pessoal
do aluno. Sugestão: Ossanha é uma das mais difíceis e misteriosa deusa do
candomblé, que sabe tudo sobre ervas e sobre o amor (é o orixá das folhas sagradas).
05 – Ossanha é a senhora do
axé. Não há “trabalho” que possa ser realizado sem a sua evocação, sendo ele
conhecedor de todas as ervas. Por que aqui na canção ele aparece como traidor?
Sendo ela mediadora das mandingas, aquela
de quem Xangô desconfia, mas sendo ela possuidora do axé, ela é também aquela
que incita ao movimento, que a provoca.
06 – Que momento da canção
percebe a provocação do orixá?
A provocação
surge no refrão da canção.
07 – No verso: “O homem que
cai na mandiga de amor”, cai no canto de Ossanha. Por quê?
Porque não é
possível fazer qualquer encantamento, receita de cura, trabalho de toda espécie
sem a mediação do conhecimento do orixá. E não basta apenas conhecer as ervas,
mas saber como en-cantá-las.
Nenhum comentário:
Postar um comentário