POEMA: DESCRIÇÃO DA GUERRA EM GUERNICA - (FRAGMENTO) - CARLOS DE OLIVEIRA IN ANDRADE EUGÊNIO - COM GABARITO

 Poema: Descrição da guerra em Guernica – Fragmento

Entra pela janela

o anjo camponês;

com a terceira luz na mão;

minucioso, habituado

aos interiores de cereal,

aos utensílios que dormem na fuligem;

os seus olhos rurais

não compreendem bem os símbolos

desta colheita: hélices,

motores furiosos;

e estende mais o braço; planta

no ar, como uma árvore

a chama do candeeiro.

(...)

Fonte: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB3ObwZsBA-QFw5Lzv2u_6UfKCvfOnEPiDYfCkONMVYy8v1pe9jWSx1_PO3yDbxlRSTOs_eo1_ss_C6b07tcs-EKM0ioGF1mNQrDWcIvx5XzDUZ2qawJnFqlplz_bV478L0poaMzr0BkjMQRneOLEvJ58Zevj33fp9aBLC9dAwSOWwKHX_fQnUFHLOrEI/s320/Mural_del_Gernika.jpg

Carlos de Oliveira in ANDRADE, Eugénio. Antologia Pessoal da Poesia Portuguesa. Porto: Campo das Letras, 1999.

Fonte: Português – José De Nicola – Ensino médio – Volume 1 – 1ª edição, São Paulo, 2009. Editora Scipione. p. 257.

Entendendo o poema:

01 – Qual a simbologia do "anjo camponês" que entra pela janela?

      O "anjo camponês" representa a população civil, especialmente os habitantes de Guernica, que vivenciavam uma rotina pacífica e simples antes do ataque. A imagem do anjo contrasta com a violência da guerra, enfatizando a brutalidade do ataque a uma população indefesa.

02 – O que significam os "utensílios que dormem na fuligem"?

      Os "utensílios que dormem na fuligem" simbolizam a vida cotidiana simples e pacífica que foi interrompida pela guerra. A fuligem, por sua vez, representa a destruição e a morte que se seguiram ao bombardeio, sujando e manchando tudo o que havia de belo e familiar.

03 – Qual o significado das "hélices" e "motores furiosos"?

      As "hélices" e "motores furiosos" representam a força bruta e a tecnologia bélica que destruíram Guernica. Esses elementos contrastam com a figura pacífica do "anjo camponês", evidenciando a brutalidade da guerra e a fragilidade da vida humana diante da violência.

04 – O que significa a ação de "plantar no ar a chama do candeeiro"?

      A ação de "plantar no ar a chama do candeeiro" é uma metáfora para a destruição causada pelas bombas. A chama do candeeiro, que normalmente ilumina e aquece, transforma-se em um símbolo de destruição e morte, representando o fogo que consumiu a cidade de Guernica.

05 – Qual a emoção predominante transmitida pelo fragmento?

      O fragmento transmite uma profunda tristeza e indignação diante da violência da guerra. A imagem do "anjo camponês" desperta compaixão e revolta, enquanto a descrição da destruição causada pelas bombas provoca horror e pesar. A poesia, nesse caso, serve como um poderoso instrumento para denunciar a barbárie da guerra e homenagear as vítimas.