Piada: Vovó aventura
Aníbal Litvin
Uma velhinha para na frente de um
semáforo e pergunta a um jovem:
-- Por favor, rapaz, pode me ajudar a
atravessar a rua?

-- Sim, mas espere o semáforo ficar
verde.
-- Espertinho! No verde eu também sei
atravessar!
LITVIN, Aníbal;
KOSTZER, Mário. Piadas do pequeno travesso. Tradução de Marcelo Barbão. Cotia:
Vergara & Riba, 2008. p. 41. (Título adaptado).
Fonte: Língua
Portuguesa: Singular & Plural. Laura de Figueiredo; Marisa Balthasar e
Shirley Goulart – 7º ano – Moderna. 2ª edição, São Paulo, 2015. p. 328.
Entendendo a piada:
01 – Qual o pedido inicial da
velhinha ao jovem?
A velhinha pede
ao jovem que a ajude a atravessar a rua.
02 – Qual a condição que o
jovem impõe para ajudar a velhinha?
O jovem impõe a condição de esperarem o
semáforo ficar verde para atravessar.
03 – Qual a intenção da
velhinha ao pedir ajuda para atravessar a rua?
A intenção da
velhinha, revelada no final da piada, é ser ajudada a atravessar a rua quando o
semáforo não está verde, ou seja, em uma situação mais desafiadora ou
"aventureira", que ela não conseguiria sozinha.
04 – O que a resposta da
velhinha ao jovem revela sobre sua personalidade?
A resposta da velhinha ("Espertinho!
No verde eu também sei atravessar!") revela que ela é bem-humorada,
perspicaz e talvez um pouco atrevida, buscando uma ajuda para uma situação de
fato difícil, e não para o óbvio.
05 – Qual o elemento cômico
principal da piada?
O elemento cômico principal é o contraste
entre a aparente fragilidade da velhinha e sua inesperada réplica perspicaz. A
graça surge da quebra de expectativa, mostrando que ela não precisa de ajuda
para o que parece óbvio, mas sim para o "desafio" de atravessar no
vermelho.
Nenhum comentário:
Postar um comentário