POEMA: O DOUTÔ E A CIÊNCIA - MÁRCIA CORRALES - COM GABARITO

 POEMA: O doutô e a ciência

                      Márcia Corrales

 

 Adispôs de estudá

No colégio da cidade

Toda ciência que havia,

O menino vira doutô

E de nóis vai cuidá

Ora, sucedeu um dia

Que a fia adoeceu

Por uma moléstia horrível

Que quase ela morreu

Nóis fiquemo desesperado

Até a muié ficou prostrada

Acabei com tudo o que tinha

Por dez ano juntado

A vida vale mais

Que dez mil réis guardado

O doutô da ciência

Curou toda a moléstia,

Hoje a fia e a muié tão sardavi

E de modo muito cortez

Saudemo o doutô,

Agradecido outra vez!

Fonte: SP FAZ ESCOLA- Caderno do Professor – Língua Portuguesa – Ensino Fundamental – 7ºAno – Vol.4 – p.90-91.

 Depois de apreciar o poema, responda:

1-   Podemos dizer que o título do poema está escrito no:

     (   ) Dialeto popular.

     ( X ) Dialeto regional (caipira/sertanejo).

          (   ) Dialeto culto.

 

2-    O vocabulário usado no poema indica traços do dialeto sertanejo/caipira. Encontre cinco exemplos no poema e escreva.

“doutô”, “adispôs”, “muié”, “sardavi”, “saudemo”, “fiqueno”, “nóis”.

 

3-    Transcreva os cinco primeiros versos do poema na norma-padrão da língua.

“Depois de estudar

No colégio da cidade

Toda ciência que havia,

O menino vira doutor

E de nós vai cuidar”.

 

4-    No poema existe uma história. Explique essa história com suas palavras, usando apenas a norma-padrão da língua.

Resposta pessoal.