POEMA: DROME, MINININHA - SÉRGIO CAPPARELLI - COM GABARITO

Poema: "Drome, minininha”

       

                             Sérgio Capparelli

Drome, menininha,

Que logo vem o dia,

Cachorro tá latindo

No sonho da cotia.

Fecha o zóio e drome,

Minina,minininha,

A noite assa  bolo

No forno da cozinha

Drome, minininha,

Papai num tá aqui,

Enfeita a noite preta

Com zóio de rubi.

Drome, minininha,

Mamãe foi trabaiá,

Lavá a noite suja

Com as  águas do luá.

Fecha os zóio e drome,

Minina, minininha,

Que noite mais escura!

Que noite mais daninha!

Sossega, minininha,

Sossega tá na hora,

Logo vão se abri

Os zóio da Orora."

(111 poemas para crianças. Porto Alegre: L&PM, 2003. p.49)

Fonte: Português Linguagens- 6º Ano – Atual Editora – p.48

Entendendo o poema

1)   O poema lembra uma conhecida canção de ninar.

a)   Qual é essa canção? Se você a conhece cante um trecho dela para a classe.

A canção é Dorme nenê/ Que a cuca vem pegar/ Papai foi na roça/ Mamãe já vai chegar.

b)   As cantigas de ninar fazem parte das lembranças de infância de muitas pessoas. Geralmente, com que finalidade essas cantigas são cantadas?

Para embalar crianças, ou seja, fazê-las dormir.

2)   Tomando como base a linguagem do texto “Drome menininha!”, responda:

a)   É empregada no poema a variedade padrão da língua ou uma variedade não padrão?

É empregada uma variedade não padrão.

b)   Como você imagina que seja o eu lírico do poema?

Provavelmente alguém simples, com pouca ou nenhuma escolaridade, talvez um habitante de uma região rural.

3)   Há, no poema, várias palavras que não correspondem à variedade padrão escrita. Identifique essas formas e indique quais seriam as formas correspondentes a elas na variedade padrão escrita.

drome/dorme, menininha/menininha, tá/está, zóio/olho(s), num/não, trabaiá/trabalhar, lavá/lavar, luá/luar, abri/abrir, Orora/Aurora.