Cantiga: Ondas do Mar de Vigo
Martim Codax.
Ondas do mar de Vigo,
se vistes meu amigo!
E ai, Deus!, se verrá cedo!
Ondas do mar levado,
se vistes meu amado!
E ai Deus!, se verrá cedo!
Se vistes meu amigo,
o por que eu sospiro!
E ai Deus!, se verrá cedo!
Se vistes meu amado,
por que hei gran cuidado!
E ai Deus!, se verrá cedo!
Martim Codax. In: José Joaquim Nunes. Cantigas. Lisboa: Centro do Livro
Brasileiro, 1973, vol. 2, p. 441.
Fonte: Linguagem em
Movimento – língua Portuguesa Ensino Médio – vol. 1 – 1ª edição – FTD. São
Paulo – 2010. Izeti F. Torralvo/Carlos A. C. Minchillo. p. 106.
Entendendo a cantiga:
01
– Qual o tema central da cantiga?
A cantiga
"Ondas do Mar de Vigo" gira em torno do tema da saudade e espera amorosa.
A voz poética, uma mulher, expressa seu profundo desejo de reencontrar o amado
ausente, utilizando as ondas do mar como interlocutoras e pedindo a Deus que
ele volte logo.
02
– Qual o papel do mar na cantiga?
O mar, na
cantiga, representa um meio de comunicação entre a amada e o amado. As ondas
são como mensageiras que a mulher invoca para saber notícias do seu amado, que
possivelmente viajou por mar. O mar também simboliza a distância e a imensidão
do sentimento de saudade.
03
– Qual a importância da repetição da frase "E ai Deus!, se verrá
cedo!"?
A repetição da
frase "E ai Deus!, se verrá cedo!" intensifica a impaciência e a
angústia da mulher diante da ausência do amado. É um apelo desesperado a Deus e
uma expressão do desejo ardente de que o reencontro aconteça o mais rápido
possível.
04
– Qual o contexto histórico da cantiga?
A cantiga
"Ondas do Mar de Vigo" foi escrita no século XIII, durante o período
medieval. Nesse contexto, as cantigas de amigo eram muito populares e
expressavam os sentimentos amorosos e a saudade de mulheres que aguardavam o
retorno de seus amados, muitas vezes envolvidos em longas viagens.
05
– Qual a importância da cantiga na literatura portuguesa?
A cantiga
"Ondas do Mar de Vigo" é considerada um dos mais belos exemplos de
cantiga de amigo da lírica medieval portuguesa. A obra de Martim Codax, em
geral, é valorizada por sua simplicidade e expressividade, contribuindo para a
formação da identidade cultural portuguesa e para o estudo da lírica medieval.
Nenhum comentário:
Postar um comentário