TIRINHA: QUINO - LINGUAGEM VERBAL E NÃO VERBAL - COM GABARITO

 TIRINHA: QUINO – LINGUAGEM VERBAL E NÃO VERBAL

Fonte: Livro- Português: Linguagens, 1/ William Roberto Cereja, Thereza Cochar Magalhães, 11.ed – São Paulo: Saraiva, 2016.p.37.

Fonte da imagem- https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6dGZyRXbbD-6oZJ-Dm-LJjyVMfPQqMy-4YSl-MFTMqhC1QhMb6onkD1mjUtw3BaGR5mrSxBefCrpXm9BNRxSrFBdsSQ4q4dwsBvvZSQy7kIRw9SdqlrawDuoiaQ84ieVY2UFGeuUZCg4/s1000/QUINO.png

Entendendo a Tirinha

1. A mãe de Mafalda encontra uma amiga na rua.

Observe as falas e os gestos da mulher nos dois primeiros quadrinhos. O que sugerem expressões como filhinha, gracinha, querida e meu bem? E os gestos da mulher em relação a Mafalda?

Sugerem educação, cortesia, gentileza, amabilidade.

 2. A mulher faz uma pergunta a Mafalda.

a) O que expressa o gesto de Mafalda no 3¼ quadrinho?

Dúvida. Professor: Se quiser, pergunte aos alunos “Dúvida sobre o quê?”, pois a pergunta de Mafalda, no último quadrinho, quebra a expectativa inicial.

 b) Por que a resposta de Mafalda surpreende a mulher?

Porque ela não esperava uma pergunta tão inteligente vinda de uma criança tão pequena.

 3.Quando duas pessoas se comunicam, elas levam em conta não apenas o que é dito, mas também outros elementos da situação. Tais elementos são, por exemplo, o contexto, quem fala e com quem se fala, a imagem de si própria que cada uma das pessoas tem ou deseja transmitir para a outra, etc. Esses vários elementos da situação fazem parte do jogo social da linguagem.

a) Que tipo de imagem de si mesma a mulher deseja transmitir para Mafalda e sua mãe? Justifique sua resposta.

A imagem de uma mulher simpática, educada, gentil, amável, etc.

 b) Ao se comunicar com Mafalda, que imagem ela parece fazer da menina e das crianças em geral?

Ela faz uma imagem de que Mafalda e as crianças em geral não pensam, não têm senso crítico e não são capazes de perceber o jogo social da linguagem

 c) E Mafalda? Ela está disposta a participar do tipo de jogo social da linguagem iniciado pela mulher? Por quê?

Não, pois, ao explicitar sua verdadeira dúvida (que é sobre o que deve dizer, e não se gosta mais do pai ou da mãe), rompe com o jogo.

 

4.Mafalda faz referência a dois tipos de resposta que poderia dar à mulher: uma resposta-padrão e outra não padrão.

 a)   Levante hipóteses: Qual seria a resposta padrão?

Provavelmente a de que gosta dos dois, pai e mãe, igualmente.

 b)   Na pergunta-resposta de Mafalda, a menina acaba revelando a imagem que construiu da mulher. Qual é essa imagem?

A imagem de uma pessoa superficial, que está mais preocupada com aparências do que com uma interação verdadeira com uma criança.

  c) Que função da linguagem se nota na pergunta de Mafalda?

         A função metalinguística.