Texto: AS TRÊS LEIS DA ROBÓTICA
Isaac
Asimov
1. Um
robô não pode prejudicar um ser humano ou, por omissão, permitir que o ser
humano sofra dano.
2. Um
robô tem de obedecer às ordens recebidas dos seres humanos, a menos que
contradigam a Primeira Lei.
3. Um
robô tem de proteger sua própria existência, desde que essa proteção não entre
em conflito com a Primeira e a Segunda Leis.
Andrew Martin disse
"obrigado" e ocupou a cadeira que lhe foi indicada. Não parecia estar
lançando mão do último recurso, mas estava.
Não, parecia, aliás, coisa alguma, pois
não havia nenhuma expressão em sua fisionomia, a não ser a tristeza que se
imaginava vislumbrar no olhar. O cabelo era liso, castanho-claro, meio ralo;
não usava barba. Dava impressão de que acabara de fazê-la, irradiando limpeza.
Trajava-se de maneira conservadora, com roupas bem feitas, onde predominavam
cores roxas em tecido de veludo.
Diante dele, do outro lado da escrivaninha,
via-se o cirurgião. A placa em cima da mesa incluía uma série de letras e
números de identificação completa que Andrew nem se preocupou em examinar.
Bastava chamá-lo de "doutor" e pronto.
─ Quando poderá ser feita a operação,
doutor? ─ perguntou.
Em voz baixa, no imperturbável tom de
respeito que os robôs sempre usavam com as criaturas humanas, o médico
respondeu:
─ Creio que não estou entendendo. A que
operação o senhor se refere e quem seria submetido a ela?
Poderia ter demonstrado certo ar de
intransigência respeitosa, se um robô dessa espécie, de aço inoxidável meio
bronzeado, fosse capaz de demonstrar qualquer tipo de expressão.
Andrew Martin observou atentamente a
mão direita do médico, acostumada a empunhar o bisturi, pousada sobre a
escrivaninha. Os dedos longos eram modelados com articulações metálicas em
curvas artísticas tão elegantes e apropriadas que se tomava fácil visualizar os
instrumentos cirúrgicos com que deviam, temporariamente, se confundir. O seu
trabalho não admitia hesitações, nem tropeços, tremores ou erros. Essa
confiança em si mesmo, naturalmente, provinha da especialização, uma aspiração
tão ardentemente desejada pela humanidade que raros robôs continuavam dotados
de cérebros autônomos. Como esse cirurgião, por exemplo. Só que possuía uma
capacidade de inteligência tão limitada que nem reconheceu Andrew e,
provavelmente, jamais ouvira falar nele.
─ Nunca pensou que gostaria de ser
homem? ─ perguntou Andrew.
O médico vacilou um pouco, como se a
pergunta não se enquadrasse em nenhuma das trilhas positrônicas que lhe tinham
sido predeterminadas.
─ Mas, meu senhor, eu sou robô.
─ Não preferiria ser homem?
─ Gostaria era de ser melhor cirurgião.
O que não seria possível, se fosse homem, mas apenas se pudesse ser um robô
mais aperfeiçoado. Gostaria de ser um robô mais aperfeiçoado.
─ Não se ofende com o fato de que posso
lhe dar ordens? Obrigá-lo a levantar-se, sentar, andar para cá e para lá,
apenas pedindo para que faça isso?
─ Tenho o maior prazer em agradar ao
senhor. Se as suas ordens interferissem no meu comportamento em relação ao
senhor ou a qualquer outro ser humano, eu não lhe obedeceria. A Primeira Lei,
relativa aos meus deveres com a segurança humana, teria prioridade sobre a
Segunda, que se refere à obediência. Quanto ao mais, tenho o maior prazer em
ser obediente. Agora, em quem devo efetuar a operação?
─ Em mim mesmo ─ respondeu Andrew.
─ Mas isso é impossível. Trata-se,
evidentemente, de uma operação prejudicial.
─ Não interessa ─ afirmou Andrew
calmamente
─ Eu não posso causar danos ─ retrucou
o cirurgião.
─ Para uma criatura humana, claro que
não pode ─ disse Andrew ─, mas eu também sou um robô.
Isaac
Asimov. O homem Bicentenário. Trad. Milton Persson.
Porto Alegre:
L&PM, 1997. (L&PM Pocket).
Entendendo o texto:
01 – De acordo com o texto,
qual o significado das palavras abaixo:
·
Vislumbrar: perceber ou compreender.
·
Intransigência: intolerância.
·
Positrônico: que se refere ao pósitron, antipartícula do elétron, cuja
carga elétrica é igual à do elétron.
02 – Você já conhecia essa
história? Comente.
Resposta pessoal do aluno.
03 – Que tipo de cirurgia
você acha que Andrew queria fazer?
Para ser
transformado em ser humano.
04 – A partir da descrição
de Andrew Martin, foi possível perceber que ele tinha uma grande semelhança com
os seres humanos. Você acha que um dia será possível que os robôs tenham
características humanas? Comente.
Resposta pessoal
do aluno.
05 – O texto de Isaac Asimov
mostra uma situação possível de ocorrer no dia-a-dia. No entanto, há um
elemento que permite classificar essa obra como ficção científica. Que elemento
é esse?
A presença de robôs humanizados.
06 – O texto lido é iniciado
com a descrição das três leis que caracterizam a robótica.
a)
A partir da leitura dessas leis, copie qual
das afirmativas é correta.
·
O ser humano deve estar em 1° lugar sempre.
·
Um robô nunca pode ser ferido.
·
Tanto o robô quanto o ser humano devem ser
protegidos de maneira igual.
b)
Com que finalidade essas leis foram
apresentadas no texto?
A fim de mostrar os princípios e as atitudes que os robôs devem ter
em relação ao ser humano, sempre protegendo-o, de modo que a criatura não se
sobressaia ao seu criador.
c)
Isaac Asimov, em seu conto chamado Eu, robô,
apresenta a sociedade sob a ameaça dos robôs, que estão tomando conta dela e se
rebelando contra os seres humanos. Dessa forma, o que é demonstrado nesse conto
em relação às leis da robótica apresentada no início de O Homem Bicentenário?
Que quando as regras são quebradas, fogem do controle do ser humano.
07 – O médico era
considerado muito capaz devido a sua especialidade, que não permite tropeços,
tremores ou erros. No entanto, isso fazia com que ele não tivesse habilidade
para outras coisas, limitando-o. Cite um exemplo de falta de habilidade dele.
Ele não
reconhecia as pessoas.
08 – Em um momento do texto,
Andrew questiona se o Robô não gostaria de ser humano.
a)
O que o robô respondeu?
Que ele gostaria de ser melhor cirurgião.
b)
Por que ele aceitava sua condição?
Porque fora criado e programado para ter uma habilidade específica,
não sendo capaz de realizar atividades diversas.
09 – Andrew e o médico
conversaram e discutiram sobre uma cirurgia que deveria ser realizada. Por que
o médico não quis operar o paciente?
Porque ele acreditou que Andrew era um
ser humano.
10 – Ao longo do texto há
descrições sobre as características de Andrew.
a)
Antes de ser revelado que Andrew era um robô,
a descrição feita dele indicava isso? Por quê?
Não. Indicava que era um ser humano, pois a forma como ele aparece
caracterizado é semelhante à de uma pessoa.
b)
Transcreva do texto trechos que comprovem sua
resposta.
Isso pode ser observado no seguinte trecho: “O cabelo era liso,
castanho-claro, meio ralo; não usava barba. Dava a impressão de que acabara de
fazê-la, irradiando limpeza. Trajava-se de maneira conservadora, com roupas
bem-feitas, onde predominavam cores roxas em tecido de veludo”.
c)
O que essas características de Andrew revelam
em relação a ele e aos demais robôs?
Que Andrew era diferente deles, pois apresentava características que
o aproximavam dos seres humanos.
11 – No final do texto há
uma surpresa, uma quebra de expectativa. Explique do que se trata e por que ela
foi inesperada.
Trata-se da
revelação feita por Andrew Martin, em que ele revela que é um robô, assim como
o médico.
12 – As empresas estão
adotando cada vez mais a robótica, uma vez que isso aumenta a produtividade e,
consequentemente, o lucro delas. Apesar desse aspecto positivo, quais são os
pontos negativos dessa incorporação da robótica nas grandes empresas?
O principal
problema é a substituição da mão de obra humana, que estimula o aumento do
desemprego.
13 – No início do texto são
expostas as três leis da robótica. Em cada uma delas aparece o termo um. Qual é a classe de palavras
desse termo e que função ele desempenha nesse trecho?
O termo é
classificado como artigo indefinido e tem a função de generalizar a ideia, no
caso, ele generaliza o termo robô.
14 – Releia o seguinte
trecho do texto: “Andrew Martin disse ‘obrigado’ e ocupou a cadeira que lhe foi
indicada. Não parecia estar lançando
mão do último recurso, mas estava”. Que sentido a expressão em destaque
apresenta nesse contexto?
Lançando mão:
utilizando.
15 – Observe os verbos
empregados no trecho em que o autor expõe as três leis da robótica, no início
do texto.
a)
Qual é o tempo verbal predominante?
Presente do indicativo.
b)
De que forma esse tempo verbal contribui para
o objetivo a que esse trecho se propõe?
O trecho tem por objetivo orientar o leitor a seguir algumas leis e,
para isso, emprega frases no presente.