ATIVIDADES COM A Música: A
Triste Partida
Luiz Gonzaga
Meu Deus, meu Deus
Setembro passou
Outubro e novembro
Já tamo em dezembro
Meu Deus, que é de nós
(Meu Deus, meu Deus)
Assim fala o pobre
Do seco nordeste
Com medo da peste
Da fome feroz
(Ai, ai, ai, ai)
A treze do mês
Ele fez experiênça
Perdeu sua crença
Nas pedra de sal
Meu Deus, meu Deus
Mas noutra esperança
Com gosto se agarra
Pensando na barra
Do alegre Natá
(Ai, ai, ai, ai)
Rompeu-se o natal
Porém barra não veio
O sol bem vermeio
Nasceu muito além
(Meu Deus, meu Deus)
Na copa da mata
Buzina a cigarra
Ninguém vê a barra
Pois barra não tem
(Ai, ai, ai, ai)
Sem chuva na terra
Descamba janeiro
Depois fevereiro
E o mesmo verão
(Meu Deus, meu Deus)
Entonce o nortista
Pensando consigo
Diz: "isso é castigo
Não chove mais não"
(Ai, ai, ai, ai)
Apela pra março
Que é o mês preferido
Do santo querido
Senhor São José
(Meu Deus, meu Deus)
Mas nada de chuva
Tá tudo sem jeito
Lhe foge do peito
O resto da fé
(Ai, ai, ai, ai)
Agora pensando
Ele segue outra tría
Chamando a famía
Começa a dizer
(Meu Deus, meu Deus)
Eu vendo meu burro
Meu jegue e o cavalo
Nós vamo à São Paulo
Viver ou morrê
(Ai, ai, ai, ai)
Nóis vamo à São Paulo
Que a coisa tá feia
Por terras alheias
Nois vamo vagar
(Meu Deus, meu Deus)
Se o nosso destino
Não for tão mesquinho
Daí pro mesmo cantinho
Nois torna a vortá
(Ai, ai, ai, ai)
E vende seu burro
Jumento e o cavalo
Inté mesmo o galo
Vendero também
(Meu Deus, meu Deus)
Pois logo aparece
Feliz fazendeiro
Por pouco dinheiro
Lhe compra o que tem
(Ai, ai, ai, ai)
Em um caminhão
Ele joga a famía
Chegou o triste dia
Já vai viajar
(Meu Deus, meu Deus)
A seca terríve
Que tudo devora
Ai, lhe bota pra fora
Da terra natá
(Ai, ai, ai, ai)
O carro já corre
No topo da serra
Olhando pra terra
Seu berço, seu lar
(Meu Deus, meu Deus)
Aquele nortista
Partido de pena
De longe da cena
Adeus meu lugar
(Ai, ai, ai, ai)
No dia seguinte
Já tudo enfadado
E o carro embalado
Veloz a correr
(Meu Deus, meu Deus)
Tão triste coitado
Falando saudoso
Um seu filho choroso
Excrama a dizê:
(Ai, ai, ai, ai)
-De pena e saudade
Papai sei que morro
Meu pobre cachorro
Quem dá de comer?
(Meu Deus, meu Deus)
Já outro pergunta:
-Mãezinha, e meu gato?
Com fome, sem trato
Mimi vai morrê
(Ai, ai, ai, ai)
E a linda pequena
Tremendo de medo
-"Mamãe, meus brinquedo
Meu pé de fulô?"
(Meu Deus, meu Deus)
Meu pé de roseira
Coitado ele seca
E minha boneca
Também lá ficou
(Ai, ai, ai, ai)
E assim vão deixando
Com choro e gemido
Do berço querido
Céu lindo e azul
(Meu Deus, meu Deus)
O pai pesaroso
Nos fio pensando
E o carro rodando
Na estrada do sul
(Ai, ai, ai, ai)
Chegaram em São Paulo
Sem cobre quebrado
E o pobre acanhado
Percura um patrão
(Meu Deus, meu Deus)
Só vê cara estranha
De estranha gente
Tudo é diferente
Do caro torrão
(Ai, ai, ai, ai)
Trabaia dois ano
Três ano e mais ano
E sempre nos plano
De um dia voltar
(Meu Deus, meu Deus)
Mas nunca ele pode
Só vive devendo
E assim vai sofrendo
É sofrer sem parar
(Ai, ai, ai, ai)
Se arguma notíça
Das banda do norte
Tem ele por sorte
O gosto de ouvir
(Meu Deus, meu Deus)
Lhe bate no peito
Saudade de móio
E as água nos zóio
Começa a cair
(Ai, ai, ai, ai)
Do mundo afastado
Ali vive preso
Sofrendo desprezo
Devendo ao patrão
(Meu Deus, meu Deus)
O tempo rolando
Vai dia e vem dia
E aquela famía
Não volta mais não
(Ai, ai, ai, ai)
Distante da terra
Tão seca, mas boa
Exposto à garoa
A lama e o baú
(Meu Deus, meu Deus)
Faz pena o nortista
Tão forte, tão bravo
Viver como escravo
No norte e no sul
(Ai, ai, ai, ai)
Composição:
Patativa do Assaré
Entendendo a canção:
01 – Há um inseto que, ao
cantar, mostra a continuidade da seca, ou seja, diz que a chuva está distante.
Nesse texto, podemos identificá-lo. Trata-se do seguinte inseto:
a) Formiga.
b) Cigarra.
c) Abelha.
d) Gafanhoto.
e) Mosquito.
02 – Ao viajar, o nordestino
vendeu suas coisas. Quem comprou seus pertences foi:
a) Um
padre.
b) Um
comerciante.
c) Um
mendigo.
d) Um
amigo.
e) Um fazendeiro.
03 – O transporte utilizado para a longa viagem foi:
a) Trem.
a) Trem.
b) Avião.
c) Caminhão.
d) Navio.
e) Automóvel.
04 – O dinheiro recebe
muitos nomes em situações diversas. Nesse texto, o nome dado ao dinheiro é:
a) Grana.
b) Dólar.
c) Cobre.
d) Dindim.
e) Moeda.
05 – No início da música
fala-se de “nós’’. Esse pronome “nós” aqui se refere a:
a) Paulistas.
b) Nordestinos.
c) Gaúchos.
d) Baianos.
e) Cariocas.
06 – O tema desse texto é:
a) Seca.
b) Chuva.
c) Deus.
d) Fome.
e) Fartura.
07 – O santo de devoção daquele povo nordestino é:
a)
Santo Antônio.
b)
São Francisco.
c)
São José.
d)
São Paulo.
e)
São Jorge.
08 – A música conta a
história de uma viagem. O itinerário da viagem é:
a) São
Paulo – Nordeste.
b) Minas
– Bahia.
c) Rio
– São Paulo.
d) Nordeste – São Paulo.
e) Goiás
– São Paulo
09 – Para comprar as passagens, o personagem teve que
vender:
a) Bicicleta,
cavalo, jegue, gato.
b) Burro,
cachorro, jegue, galo.
c) Burro, cavalo, jegue, galo.
d) Bicicleta,
cavalo, jumento, galo.
e) Todas as
Respostas Anteriores.
10 – Pode-se notar que aquela família era formada de:
a) Uma
pessoa.
b) Duas
pessoas.
c) Três
pessoas.
d) Mais de três pessoas.
e) N.R.A.
11 – São exemplos de linguagem popular no texto:
a) oitubro,
nóis, feróis.
b) meis,
entonce, famia, vamo.
c) inté,
terrive, fulô, fio.
d) percura,
prano, vortá, arguma, zóio.
e) Todas as Respostas Anteriores.
12 – Assinale a opção onde
ficou incorreta a associação da
linguagem popular com o Português Padrão.
a) oitubro
– outubro.
b) meis – mel.
c) entonce
– então.
d) famia
– família.
e) fulô
– flor.
a) Setembro e março.
b) Setembro
e outubro.
c) Setembro
e dezembro.
d) Dezembro
e março.
e) Janeiro a
dezembro.
14 – O que expulsou aquela família de sua terra natal
foi:
a) Enchente.
b) Fogo.
c) Seca.
d) O
fazendeiro.
e) O
cangaço.
15 – Os dois meninos se preocuparam com:
a) Cachorro e gato.
b) Gato
e galo.
c) Burro
e jumento.
d) O pé
de flor e cachorro.
e) Seus
amigos.
16 – A menina se preocupou mesmo foi com:
a) O pé de flor e a boneca.
b) A
boneca e o cachorro.
c) O
cachorro e o gato.
d) O
cachorro e a boneca.
e) Nenhuma
das Respostas Anteriores.
17 – O retirante não volta para sua terra porque:
a) Vive devendo.
b) Fica
rico.
c) Não
quer.
d) Morre.
e) N.R.A .
18 – Quando aquele retirante ouve notícias de sua terra
ele:
a) Volta
para lá.
b) Acha
engraçado.
c) Chora.
d) Desliga
o rádio.
e) N.R.A.
19. Do que trata a canção?
Trata do sofrimento do nordestino que foge da seca e busca salvação em São Paulo.
20. Quem são os personagens dessa narrativa?
Três filhos - dois meninos e uma menina, o pai, a mãe e o fazendeiro. O patrão também é personagem da narrativa.
21. Quem é o eu lírico do cordel?
O pobre sertanejo do seco Nordeste.