Poema: Mamã negra – Fragmento
Viriato da Cruz
Tua presença, minha Mãe –
drama vivo duma Raça,
Drama de carne e sangue
Que a Vida escreveu com a pena
dos séculos!

Pela tua voz
Vozes vindas dos canaviais dos
arrozais dos cafezais
dos seringais dos
algodoais!...
Vozes das plantações de
Virgínia
dos campos das Carolinas
Alabama
Cuba
Brasil...
Vozes dos engenhos dos banguês
das tongas dos eitos
das pampas das minas!
Vozes de Harlem Hill District
South
vozes das sanzalas!
Vozes gemendo blues, subindo
do Mississipi, ecoando
dos vagões!
Vozes chorando na voz de Carrothers:
Lord God, what will have we
done [Ó, Deus, o que teríamos feito?]
Vozes de toda América! Vozes
de toda a África!
[...]
Viriato da Cruz. Em:
Maria Alexandre Dáskalos; Lívia Apa; Arlindo Barbeitos. Poesia africana de
língua portuguesa (antologia). Rio de Janeiro: Lacerda, 2003. p. 55.
Fonte: Universos –
Língua Portuguesa – Ensino fundamental – Anos finais – 8º ano – Camila Sequetto
Pereira; Fernanda Pinheiro Barros; Luciana Mariz. Edições SM. São Paulo. 3ª
edição, 2015. p. 47.
Entendendo o poema:
01 – Qual o tema central
abordado pelo poema?
O poema aborda o
drama e sofrimento da raça negra, personificados na figura da "Mamã
negra". Ele explora a dor, o trabalho forçado e a opressão vivenciados por
essa raça ao longo dos séculos.
02 – Como o poema evoca a
dimensão geográfica do sofrimento?
O poema evoca a
dimensão geográfica ao mencionar uma vasta gama de locais, como canaviais,
arrozais, cafezais, seringais, algodoais, além de regiões específicas como
Virgínia, Carolinas, Alabama, Cuba, Brasil, Harlem, Hill District, South e
sanzalas. Essa lista exaustiva de lugares demonstra a abrangência global da
exploração e da diáspora africana.
03 – Que tipo de trabalho é
associado à voz da "Mamã
negra" no poema?
A voz da
"Mamã negra" é associada a trabalhos agrícolas e extrativistas, como
o cultivo de cana, arroz, café, borracha e algodão. Também são mencionados os
"engenhos, banguês, tongas, eitos, pampas e minas", que remetem a
locais de intensa exploração e trabalho escravo.
04 – De que forma o poema
utiliza o elemento "voz" para construir seu significado?
O poema usa a
"voz" como um elemento central para representar a memória coletiva e
o lamento histórico da raça negra. As "vozes" vêm de diversos lugares
e contextos de sofrimento, culminando em "vozes gemendo blues" e
chorando, simbolizando a expressão da dor e da resiliência.
05 – Qual a conexão entre a "Mamã negra" e a
"História" no fragmento?
A "Mamã
negra" é descrita como um "drama de carne e sangue / Que a Vida
escreveu com a pena / dos séculos!". Isso estabelece uma conexão direta
entre ela e a própria história da raça negra, indicando que sua existência e
sofrimento são a materialização viva de um passado de opressão e luta.
Nenhum comentário:
Postar um comentário