MANIFESTO: DA POESIA PAU-BRASIL – Fragmento
Oswald de Andrade
A poesia existe nos fatos. Os casebres
de açafrão e de ocre nos verdes da Favela, sob o azul cabralino, são fatos
estéticos.
[...]
Contra o gabinetismo, a prática culta
da vida. [...]
A língua sem arcaísmos, sem erudição.
Natural e neológica. A contribuição milionária de todos os erros. Como falamos.
Como somos.
[...]
O trabalho contra o detalhe naturalista
– pela síntese; contra a morbidez romântica – pelo equilíbrio geômetra e pelo
acabamento técnico; contra a cópia, pela invenção e pela surpresa
[...]
Nenhuma fórmula para a contemporânea
expressão do mundo. Ver com olhos livres.
[...]
In: Gilberto Mendonça
Teles. Vanguarda europeia e Modernismo brasileiro. Petrópolis, Vozes; Brasília,
INL, 1976.
Fonte: Português –
Novas Palavras – Ensino Médio – Emília Amaral; Mauro Ferreira; Ricardo Leite;
Severino Antônio – Vol. Único – FTD – São Paulo – 2ª edição. 2003. p. 254-255.
Entendendo o manifesto:
01
– Qual é a principal proposta do Manifesto da Poesia Pau-Brasil?
A principal
proposta do manifesto é a criação de uma poesia brasileira original e
autêntica, que valorize a cultura local, a linguagem coloquial e a síntese, em
contraposição à poesia tradicional e erudita.
02
– O que significa a afirmação de que "a poesia existe nos fatos"?
Essa afirmação
significa que a poesia não está apenas nos livros ou nos poemas, mas também na
realidade cotidiana, na beleza das paisagens, nas cores das casas e na forma
como as pessoas se expressam. Oswald de Andrade defende que a poesia deve estar
presente na vida real, e não apenas em ambientes eruditos.
03
– Qual é a crítica do manifesto ao "gabinetismo" e à "prática
culta da vida"?
O manifesto
critica a poesia que se distancia da vida real, que se fecha em gabinetes e se
preocupa apenas com a erudição e a formalidade. Oswald de Andrade defende uma
poesia que se conecte com a vida cotidiana, com a linguagem do povo e com a
realidade brasileira.
04
– Quais são as características da "língua pau-brasil" defendida no
manifesto?
A "língua
pau-brasil" é uma língua sem arcaísmos, sem erudição, natural e neológica,
que valoriza a contribuição de todos os erros e que se expressa como falamos e
como somos. É uma língua que busca a originalidade e a autenticidade, em
contraposição à língua erudita e formal.
05
– Quais são as principais características da estética pau-brasil defendida no
manifesto?
A estética
pau-brasil defende a síntese, o equilíbrio geométrico, o acabamento técnico, a
invenção e a surpresa, em contraposição ao detalhe naturalista e à morbidez
romântica. É uma estética que busca a originalidade, a criatividade e a liberdade
de expressão.
Nenhum comentário:
Postar um comentário