Peça teatral: Lisístrata – Fragmento
Aristófanes
[...]
Lampito – Afinal, quem convocou as mulheres
pra assembleia?
Lisístrata – Eu!
Lampito – Diga logo qual é sua ideia!
Lisístrata – Antes quero perguntas
algumas coisas a vocês. Depois explico meu plano.
Cleonice – Pode falar.
Lisístrata – Vocês não sentem saudades
de seus pais e de seus filhos que estão na guerra? Sei que os maridos de todas
estão em combate.
Cleonice
– (suspirando) O meu, por exemplo, está na Trácia. Foi embora há cinco meses, coitado!
Fonte: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZvqt_Huy_JORyHxI4k4A6ruc3tFjFkFErrDREFEDUFYDXpUnlcCgiE2bWwFO_2pyaVQrBbZ-YsUEN7pty-CZl8s2j5vOAHtMZE3Ra_4xMZDVtEDDANOReDdoiTM4mKQjanJJmUVf-IogmLlZ3xya2JvPiGzJI-pqDeF5pFh7i-GX2tIasMV-JKL5VQOA/s320/202305060728s-lisistrata_a_greve_do_sexo_aristofanes_peca_teatro_grego-0.jpg Lampito – E o meu não tem descanso! Mal
chega de licença, pega no escudo e corre novamente pra luta!
Lisístrata – Não sobra tempo pra
transar! Desde que a guerra começou está difícil encontrar algum homem pela
cidade! Se continuar assim, deixaremos de ser cortejadas!
É por isso que criei um plano!
A nossa força de vontade acabará com essa guerra!
Cleonice – Sou capaz de enfrentar
qualquer coisa!
Mirrina – Pela paz estou disposta a
tudo, podem até me cortar pelo meio feito um linguado!
Lampito – Pra ter meu homem de volta,
se for preciso, escalo as montanhas mais altas!
Lisístrata – Então vamos agir! Caras
amigas, só há uma saída: se quisermos recuperar nossos maridos teremos de abrir
mão de...
Cleonice – De quê? Diga logo, criatura!
Lisístrata – O plano é este: não fazer
sexo em hipótese alguma! (Decepção geral. Todas ficam chateadas e se afastam de
Lisístrata.)
Lisístrata – Ei. ei... Não adianta
fugir! Pra onde estão indo?! Ouçam com calma!
Mirrina – Abrir mão do sexo?! Prefiro
ir pra guerra!
Lisístrata – E justo você, “linguado”
que há poucos minutos se cortaria ao meio por nossa causa?
Cleonice – Topo qualquer coisa, ando
até sobre brasas, mas não fico sem “aquilo” de jeito nenhum
[...]
ARISTÓFANES.
Lisístrata. Tradução de Antônio Medina Rodrigues. São Paulo: 34, 2002. p. 58-61.
Fonte: Arte em
Interação – Hugo B. Bozzano; Perla Frenda; Tatiane Cristina Gusmão – volume
único – Ensino médio – IBEP – 1ª edição – São Paulo, 2013. p. 28-29.
Entendendo a peça teatral:
01 – Quem é a personagem
principal que convoca a assembleia das mulheres?
A personagem
principal que convoca a assembleia é Lisístrata.
02 – Qual é o principal motivo
que leva Lisístrata a convocar as mulheres para a assembleia?
O principal
motivo é o desejo de acabar com a guerra, que mantém seus maridos longe e
impossibilita a vida sexual e a convivência familiar.
03 – Como as mulheres
descrevem a ausência de seus maridos devido à guerra?
Elas expressam saudade e frustração.
Cleonice menciona que seu marido está na Trácia há cinco meses, e Lampito reclama
que o dela mal chega de licença e já volta para a luta, sem descanso.
04 – Qual é a ideia inicial de
Lisístrata para acabar com a guerra?
A ideia de
Lisístrata é que as mulheres não façam sexo em hipótese alguma com seus
maridos.
05 – Qual é a reação inicial
das outras mulheres ao plano de Lisístrata?
A reação inicial
é de decepção geral e desânimo. Elas ficam chateadas e se afastam de
Lisístrata.
06 – Que promessas as mulheres
fizeram antes de saber o plano, demonstrando sua disposição para acabar com a
guerra?
Cleonice disse
ser "capaz de enfrentar qualquer coisa", Mirrina prometeu que se
cortaria "pelo meio feito um linguado" pela paz, e Lampito afirmou
que escalaria "as montanhas mais altas" para ter seu homem de volta.
07 – Mesmo após a decepção
inicial, as mulheres demonstram alguma resistência ao plano. Quais frases
expressam essa resistência?
Mirrina diz:
"Abrir mão do sexo?! Prefiro ir pra guerra!". Cleonice complementa:
"Topo qualquer coisa, ando até sobre brasas, mas não fico sem 'aquilo' de
jeito nenhum".
Nenhum comentário:
Postar um comentário