ANEDOTA: DIA DAS MÃES - PAULO TADEU - VÍRGULA - COM GABARITO

 Anedota: Dia das Mães

         A professora pediu que os alunos escrevessem uma redação para o Dia das Mães. No final deveriam colocar a frase: “Mãe só tem uma!”.

        Todos os alunos fizeram a redação. Uns elogiavam as mães, outros contavam alguma história, mas todos colocaram no final a frase “Mãe só tem uma!”.

        Faltou o Joãozinho. Aí a professora pediu para ele ler seu trabalho. Então o Joãozinho levantou-se e começou a ler:

        -- Tinha uma festa lá em casa e a minha mãe pediu para eu buscar duas Cocas na geladeira. Eu fui até a cozinha, abri a geladeira e falei: “Mãe, só tem uma!”.

Paulo Tadeu. Proibido para maiores – As melhores piadas para crianças. 8. ed. São Paulo: Matrix, 2007. p. 21.

Fonte: Gramática Reflexiva 8° ano – Atual Editora – William & Thereza – 3ª edição São Paulo 2012. p. 90-92.

Entendendo a anedota:

01 – O humor da anedota é construído em torno do modo como Joãozinho compreendeu a frase “Mãe só tem uma!”. Compare:

        “Mãe só tem uma!”.

        “Mãe, só tem uma!”.

a)   Pronuncie as duas frases em voz alta e responda: Qual é a diferença entre elas na fala?

Na 2ª frase, há uma pausa maior entre a palavra mãe e o restante da frase.

b)   Qual é a diferença entre as frases na escrita?

É o emprego de uma virgula após a palavras mãe, isolando-a do resto da frase.

c)   Nessas frases, o verbo ter está no lugar do verbo haver (com o sentido de “existir”), o que confere a elas um tom coloquial.

·        Qual é a função sintática de mãe na primeira frase?

Objeto direto.

·        E na segunda frase?

Vocativo.

02 – A frase “Mãe só tem uma!” aparece no texto marcada pelo emprego de aspas. O que justifica o emprego desse sinal de pontuação?

      As aspas indicam que o texto reproduz literalmente o que a personagem disse, ou seja, elas mostram que houve emprego do discurso direto.

03 – Compare estes dois trechos do texto:

·        “Uns elogiavam as mães, outros contavam alguma história, mas todos colocaram no final a frase ‘Mãe só tem uma!’”.

·        “Eu fui até a cozinha, abri a geladeira e falei.”

Nos trechos, há uma sequência de orações, que narram as ações das personagens.

a)   Qual é o sinal de pontuação que separa as orações?

A vírgula.

b)   As palavras mas e e são conjunções. A vírgula foi empregada antes dessas duas conjunções?

A vírgula foi empregada apenas antes da conjunção mas.

04 – Observe a frase:

        “No final, deveriam colocar a frase: ‘Mãe só tem uma!’”.

Levante hipóteses: Por que o termo No final está separado por vírgula do restante da frase?

      A vírgula indica o deslocamento de No final da posição que lhe é própria na frase, que é depois do verbo, pelo fato de ter a função sintática de adjunto adverbial.